| Members |
targetComponentId |
| paramétrite suite à une grossesse môlaire et/ou ectopique |
Parametritis following molar pregnancy (disorder) |
| infection parasitaire chez le fœtus ou le nouveau-né |
Early neonatal parasitic infection |
| infection parasitaire chez le fœtus ou le nouveau-né |
Fetal parasitic infection (disorder) |
| pelvipéritonite suite à une grossesse môlaire et/ou extra-utérine |
Pelvic peritonitis following molar pregnancy (disorder) |
| pelvipéritonite suite à une grossesse môlaire et/ou extra-utérine |
Pelvic peritonitis following ectopic pregnancy (disorder) |
| anomalie des tissus mous du pelvis pendant la grossesse, l'accouchement et le postpartum, mère ayant accouché |
Mother delivered |
| anomalie des tissus mous du pelvis pendant la grossesse, l'accouchement et le postpartum, mère ayant accouché |
Pelvic soft tissue abnormality in pregnancy, childbirth and the puerperium (disorder) |
| anomalie des tissus mous du pelvis pendant la grossesse, l'accouchement et le postpartum, mère ayant accouché avec complication postnatale |
Mother delivered |
| anomalie des tissus mous du pelvis pendant la grossesse, l'accouchement et le postpartum, mère ayant accouché avec complication postnatale |
Pelvic soft tissue abnormality in pregnancy, childbirth and the puerperium (disorder) |
| anomalie des tissus mous du pelvis pendant la grossesse, l'accouchement et le postpartum, mère ayant accouché avec complication postnatale |
Complication of the puerperium |
| névrite périphérique pendant la grossesse, mère ayant accouché |
Peripheral neuritis in pregnancy |
| névrite périphérique pendant la grossesse, mère ayant accouché |
Mother delivered |
| névrite périphérique pendant la grossesse, mère n'ayant pas encore accouché |
Peripheral neuritis in pregnancy |
| névrite périphérique pendant la grossesse, mère n'ayant pas encore accouché |
Mother delivered |
| hymen persistant, enfant né |
Persistent hymen in pregnancy, childbirth and the puerperium |
| hymen persistant, enfant né |
Mother delivered |
| hymen persistant, enfant né avec complication du postpartum |
Mother delivered |
| hymen persistant, enfant né avec complication du postpartum |
Complication of the puerperium |
| hymen persistant, enfant né avec complication du postpartum |
Persistent hymen in pregnancy, childbirth and the puerperium |
| hymen persistant compliquant les soins prénataux, enfant pas encore né |
Mother not delivered |
| hymen persistant compliquant les soins prénataux, enfant pas encore né |
Persistent hymen affecting obstetric care |
| Persistent hymen complicating postpartum care - baby delivered during previous episode of care |
Mother delivered |
| Persistent hymen complicating postpartum care - baby delivered during previous episode of care |
Persistent hymen in pregnancy, childbirth and the puerperium |
| Persistent hymen complicating postpartum care - baby delivered during previous episode of care |
Complication of the puerperium |
| fysiotherapeut en/of ergotherapeut |
Occupational therapist |
| fysiotherapeut en/of ergotherapeut |
Physiotherapist |
| Pituitary &/or parathyroid &/or thymus disorders |
Disorder of pituitary gland |
| Pituitary &/or parathyroid &/or thymus disorders |
Disorder of parathyroid gland (disorder) |
| Pituitary &/or parathyroid &/or thymus disorders |
Disorder of parathyroid gland (disorder) |
| Pituitary &/or parathyroid &/or thymus disorders |
Disorder of thymus gland |
| Pituitary &/or parathyroid &/or thymus disorders |
Disorder of thymus gland |
| Pituitary &/or parathyroid &/or thymus disorders |
Disorder of pituitary gland |
| affection de l'hypophyse, des parathyroïdes et du thymus |
Disorder of thymus gland |
| affection de l'hypophyse, des parathyroïdes et du thymus |
Disorder of pituitary gland |
| affection de l'hypophyse, des parathyroïdes et du thymus |
Disorder of parathyroid gland (disorder) |
| Pituitary, parathyroid, thymus disorder NOS |
Disorder of parathyroid gland (disorder) |
| Pituitary, parathyroid, thymus disorder NOS |
Disorder of pituitary gland |
| Pituitary, parathyroid, thymus disorder NOS |
Disorder of thymus gland |
| placenta prævia avec hémorragie, mère ayant accouché |
Mother delivered |
| placenta prævia avec hémorragie, mère ayant accouché |
Placenta praevia with haemorrhage |
| placenta prævia avec hémorragie, mère n'ayant pas encore accouché |
Mother not delivered |
| placenta prævia avec hémorragie, mère n'ayant pas encore accouché |
Placenta praevia with haemorrhage |
| placenta prævia sans hémorragie, mère ayant accouché |
Placenta praevia without haemorrhage |
| placenta prævia sans hémorragie, mère ayant accouché |
Mother delivered |
| placenta prævia sans hémorragie, mère n'ayant pas encore accouché |
Mother not delivered |
| placenta prævia sans hémorragie, mère n'ayant pas encore accouché |
Placenta praevia without haemorrhage |
| décollement placentaire, mère ayant accouché |
Placental abruption (disorder) |
| décollement placentaire, mère ayant accouché |
Mother delivered |
| décollement placentaire, mère n'ayant pas encore accouché |
Placental abruption (disorder) |
| décollement placentaire, mère n'ayant pas encore accouché |
Mother not delivered |
| polyhydramnios enfant accouché |
Mother delivered |
| polyhydramnios enfant accouché |
Polyhydramnios |
| polype du col utérin, mère ayant accouché avec complication du postpartum |
Complication of the puerperium |
| polype du col utérin, mère ayant accouché avec complication du postpartum |
Mother delivered |
| polype du col utérin, mère ayant accouché avec complication du postpartum |
Polyp of cervix in pregnancy, childbirth and the puerperium |
| polype du col utérin compliquant les soins prénataux, mère n'ayant pas encore accouché |
Polyp of cervix affecting pregnancy |
| polype du col utérin compliquant les soins prénataux, mère n'ayant pas encore accouché |
Mother not delivered |
| polype du col utérin compliquant les soins postnataux, mère ayant accouché pendant le dernier épisode de soins |
Mother delivered |
| polype du col utérin compliquant les soins postnataux, mère ayant accouché pendant le dernier épisode de soins |
Polyp of cervix in pregnancy, childbirth and the puerperium |
| polype du col utérin compliquant les soins postnataux, mère ayant accouché pendant le dernier épisode de soins |
Complication of the puerperium |
| grossesse reportée |
Prolonged pregnancy (disorder) |
| grossesse reportée |
Mother delivered |
| grossesse postterme, mère n'ayant pas encore accouché |
Mother not delivered |
| grossesse postterme, mère n'ayant pas encore accouché |
Prolonged pregnancy (disorder) |
| Postmature pregnancy delivered |
Baby overdue |
| Postmature pregnancy delivered |
Mother delivered |
| choc postopératoire suite à une grossesse môlaire et/ou extra-utérine |
Postoperative shock following molar pregnancy (disorder) |
| choc postopératoire suite à une grossesse môlaire et/ou extra-utérine |
Postoperative shock following ectopic pregnancy |
| trouble de la coagulation du postpartum, mère ayant accouché avec problème postnatal |
Complication of the puerperium |
| trouble de la coagulation du postpartum, mère ayant accouché avec problème postnatal |
Postpartum coagulation defects |
| trouble de la coagulation du postpartum, mère ayant accouché avec problème postnatal |
Mother delivered |
| prééclampsie ou éclampsie avec hypertension préexistante avec accouchement |
Pre-eclampsia added to pre-existing hypertension |
| prééclampsie ou éclampsie avec hypertension préexistante avec accouchement |
Eclampsia added to pre-existing hypertension |
| prééclampsie ou éclampsie avec hypertension préexistante avec accouchement |
Mother delivered |
| prééclampsie ou éclampsie avec hypertension préexistante avec accouchement et complication postnatale |
Eclampsia added to pre-existing hypertension |
| prééclampsie ou éclampsie avec hypertension préexistante avec accouchement et complication postnatale |
Mother delivered |
| prééclampsie ou éclampsie avec hypertension préexistante avec accouchement et complication postnatale |
Pre-eclampsia added to pre-existing hypertension |
| prééclampsie ou éclampsie avec hypertension préexistante sans accouchement |
Pre-eclampsia added to pre-existing hypertension |
| prééclampsie ou éclampsie avec hypertension préexistante sans accouchement |
Eclampsia added to pre-existing hypertension |
| prééclampsie ou éclampsie avec hypertension préexistante sans accouchement |
Mother not delivered |
| accouchement compliqué et précipité |
Mother delivered |
| accouchement compliqué et précipité |
Precipitate labor |
| accouchement prématuré |
Premature delivery |
| accouchement prématuré |
Mother delivered |
| rupture prématurée des membranes, enfant vivant |
Mother delivered |
| rupture prématurée des membranes, enfant vivant |
Premature rupture of membranes |
| contractions initiales insuffisantes |
Mother delivered |
| contractions initiales insuffisantes |
Primary uterine inertia (disorder) |
| prolapsus du cordon ombilical compliquant l'accouchement |
Prolapse of cord |
| prolapsus du cordon ombilical compliquant l'accouchement |
Mother delivered |
| uitgezakte arm van foetus - bevallen |
Mother delivered |
| uitgezakte arm van foetus - bevallen |
Presentation of prolapsed arm of fetus |
| langdurig gebroken vliezen na amniotomie - bevallen |
Mother delivered |
| langdurig gebroken vliezen na amniotomie - bevallen |
Prolonged artificial rupture of membranes |
| accouchement compliqué par une première phase d'accouchement longue |
Mother delivered |
| accouchement compliqué par une première phase d'accouchement longue |
Prolonged first stage of labor |
| accouchement compliqué par une deuxième phase d'accouchement longue |
Prolonged second stage of labor |
| accouchement compliqué par une deuxième phase d'accouchement longue |
Mother delivered |
| Psychogenic GU symptoms: (& [dysmenorrhoea] or [vaginismus]) |
Psychogenic disorder of the genitourinary system |
| Psychogenic GU symptoms: (& [dysmenorrhoea] or [vaginismus]) |
Psychogenic dysmenorrhoea |
| Psychogenic GU symptoms: (& [dysmenorrhoea] or [vaginismus]) |
Psychologic vaginismus |